Всем привет. Работаю!
Напоминаю- работаю, как гражданский специалист. Передал солдатам от вас часы, турникеты, стельки, карабины альпинистские.
С уважением.
ПС ПоШту отработали с той стороны, когда просто палили по месту при отступлении. А перед этим вскрыли все сейфы.
Я стараюсь найти всякое железо нехорошее.
Внеочередной онлайн-саммит лидеров стран БРИКС, посвященный ситуации на Ближнем Востоке и, в частности, в секторе Газа, состоялся 21 ноября в Претории, столице Южно-Африканской Республики, председательствующей в группе в этом году. Участие в саммите приняли представители не только Бразилии, России, Индии и Китая, но и тех стран, которые станут полноправными участниками объединения с 1 января 2024 года: Аргентины, Египта, Ирана, Объединенных Арабских Эмиратов, Саудовской Аравии и Эфиопии. Во встрече также принял участие генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш.
По итогам работы саммита было принято совместное заявление, содержание которого приводится ниже:
Лидеры стран БРИКС выразили обеспокоенность в связи с эскалацией, последовавшей за атакой палестинского радикального движения ХАМАС на Израиль 7 октября 2023 года, и серьезным ухудшением ситуации в регионе, в частности тяжелой гуманитарной ситуацией в Газе и на остальной части оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим, а также в самом Израиле.
Лидеры стран БРИКС осудили акты насилия, нацеленные на палестинских и израильских мирных граждан, включая военные преступления, неизбирательные нападения и обстрелы гражданской инфраструктуры. Они также подчеркнули необходимость защиты гражданских лиц и установления ответственности за преступления.
Лидеры стран БРИКС выступили против любого принудительного перемещения или депортации палестинцев с их собственной земли как в индивидуальном, так и в массовом порядке. Многие лидеры вновь заявили, что принудительное перемещение и депортация палестинцев, будь то внутри Газы или в соседние страны, является серьезным нарушение Женевских конвенций и военным преступление.
Лидеры стран БРИКС выразили обеспокоенность тяжелой гуманитарной ситуацией на оккупированных палестинских территориях, подтвердили необходимость полного соблюдения международного гуманитарного права, а также необходимость немедленного, безопасного и беспрепятственного гуманитарного доступа и предоставления помощи.
Лидеры стран БРИКС подтвердили приверженность мирному решению разногласий и споров посредством диалога и инклюзивных консультаций, а также поддерживают все усилия, способствующие мирному урегулированию кризисов.
Лидеры стран БРИКС призвали к немедленному и устойчивому гуманитарному перемирию, ведущему к прекращению боевых действий в секторе Газа.
Лидеры стран БРИКС подтвердили поддержку региональных и международных усилий, направленных на достижение немедленного прекращения боевых действий в палестинском анклаве, обеспечение защиты гражданского населения и предоставление гуманитарной помощи.
Лидеры стран БРИКС подтвердили первостепенную роль Совета Безопасности ООН в поддержании мира и безопасности на международном уровне.
Лидеры стран БРИКС признали важную роль Организации исламского сотрудничества (ОИС) и Лиги арабских государств (ЛАГ) в урегулировании ситуации в секторе Газа и устранении угроз миру на Ближнем Востоке.
Лидеры стран БРИКС подчеркнули необходимость предотвратить разрастание конфликта на Ближнем Востоке и призвали все стороны проявлять максимальную сдержанность, а всех тех, кто имеет на них влияние, работать над достижением этой цели.
Лидеры стран БРИКС подтвердили, что палестино-израильский конфликт возможно решить только мирными средствами. Они призвали стороны к прямым переговорам на основе международного права.
Если ввести в браузере команду steam://install/2344520, то это позволяет скачать клиент Diablo IV в том числе на российских аккаунтах.
Читай Мой Компьютер
Я англичанка. Путешествую и работаю в России несколько лет. За это время мне приходилось прочесть довольно много писем, написанных русскими на английском. Хочется отметить, что я впечатлена качеством этих писем, уровнем владения английским. Большинство писем написано очень хорошо, без грамматических ошибок.
Однако, очень часто встречаются неточности перевода, которые систематически допускают неносители языка. Иногда эти неточности не принципиальны, а иногда критичны, поскольку способны отпугнуть, обидеть или попросту оставить неприятное впечатление у читателя. Давайте посмотрим как правильно писать деловое письмо на английском языке.
Перед тем как мы погрузимся в теорию, давайте рассмотрим пример из повседневной жизни.
Представим, что нам нужно написать письмо британскому партнеру по бизнесу. Чтобы упростить процесс, сначала мы напишем письмо на родном языке, а потом переведем его на английский.
Здравствуйте!
Меня зовут Сергей Огоньков. Я пишу Вам по поводу оформления и оплаты интернет-заказа.
Примерно две недели назад, 17 октября, заказал в общей сложности 100 наименований оборудования для компании ABCD на Вашем сайте www.1234.com .
Через три дня я получил электронное письмо, подтверждающее получение оплаты и отправку товара.
Согласно информации на сайте, посылки должны быть доставлены в пункт назначения в течение 3-4 рабочих дней с момента отправки. Прошло 7 дней, но я все еще не получил посылку.
Есть ли у Вас какая-либо информация о том, что вызвало задержку поставки 12345?
Ответьте, где заказанная партия находится в настоящее время?
Надеюсь, что Вы сможете объяснить причины задержки и сказать, когда я смогу получить свой заказ.
Пожалуйста, свяжитесь со мной по телефону +7 (495) 167-6078 или предоставьте письменный ответ для разъяснения сложившейся ситуации.
С уважением,
Сергей Огоньков
Давайте внимательно посмотрим на то, как мы оформили запросы и вопросы. На русском языке они выглядят так:
Есть ли у Вас какая-либо информация о том, что вызвало задержку поставки 12345?
Ответьте, где заказанная партия находится в настоящее время?
Надеюсь, что Вы сможете объяснить причины задержки и сказать, когда я смогу получить свой заказ.
Пожалуйста, свяжитесь со мной по телефону +7 (495) 167-6078 или предоставьте письменный ответ для разъяснения сложившейся ситуации.
Так выглядит черновик нашего письма на английском. В черновике представлен дословный перевод с русского языка:
According to your website, all shipments are supposed to arrive at the pick-up point within three-four working days after being sent. However, it has now been seven days, and I still have not received anything. Do you have any information regarding what has caused the delay in my delivery (12345)? Answer me, where is my order at the present moment?
I trust that you will be able to explain the reason for the delay and will let me know when I can expect to receive my order. Please contact me by telephone at +7 (495) 167-6078 or provide me with a written response clarifying the situation.
Дословного перевода часто недостаточно, особенно когда речь идет о бизнесе. Деловые отношения между партнерами обычно имеют эмоциональную окраску. Учет особенностей культуры делового партнера имеет важное значение для установления хороших рабочих отношений.
Императивы (приказы/команды) в нашем примере были переведены дословно. В русском языке можно писать императивы и звучать при этом вежливо. Использование императивов в английском языке, с одной стороны, приведет к тому, что слова будут звучать грубо, некультурно. С другой стороны, один из партнеров ощутит себя подчиненным, солдатом, которым управляют. Очевидно, в этой ситуации равноправие и доверительные отношения партнеров будут разрушены.
Как решить данную проблему? Как звучать на английском языке более естественно и вежливо, когда нужно что-то спросить?
Первое общее правило звучит так: чем больше слов в предложении, тем более естественно оно звучит. Давайте рассмотрим пример:
Дай мне молоко = дословно переводится как give me milk. Англичане обычно говорят: Please can you pass me the milk? / Пожалуйста, могли бы вы дать молоко?Заметьте разницу в количестве слов. Вежливое предложение-просьба на русском состоит из трех слов, в то время как английская версия содержит намного больше.
Ниже приведена полезная инструкция для написания грамотных, вежливых просьб в деловых письмах на английском языке:
1 Оформите ваш приказ в виде вопроса: Please could you [вставьте сюда глагол-инфинитив]?
2 Попросите непрямо: I would really appreciate it if you could [вставьте сюда глагол-инфинитив].
3 Используйте разные слова, чтобы не повторяться: I would be grateful if you could [вставьте сюда глагол-инфинитив].
4 Смягчите Ваш приказ: Please be so kind as to [вставьте сюда глагол-инфинитив]
Теперь мы знаем больше! Давайте попробуем улучшить наше письмо:
According to your website, all shipments are supposed to arrive at the pick-up point within three to four working days after being sent. However, it has now been seven days, and I still have not received anything. Do you have any information regarding what has caused the delay in my delivery (12345)? I would also be grateful if you could let me know where my order is at the present moment. (1)
I trust that you will be able to explain the reason for the delay and will let me know when I can expect to receive my order. Please be so kind as to contact me by telephone at +7 (495) 167-6078 or provide me with a written response clarifying the situation. (2)
(1) Мы перевели вопрос в качестве непрямого вопроса. Это привело к тому, что вопрос стал звучать вежливо.
(2) Сделали наш приказ мягче. Несмотря на то, что в глубине души мы раздражены на владельца магазина за срыв сроков поставки, нужно помнить о том, что нам необходимо как-то получить от продавца свой заказ. Так что, возможно, быть вежливым - лучшая стратегия в данной ситуации...
Надеюсь статья была полезной и вы узнали что-то новое. Вы можете
подписаться на нашу группу для того, чтобы не пропустить следующую
статью. На следующей неделе мы рассмотрим другие распространенные
ошибки в деловых письмах, написанных русскими на
английском.
VK / Telegram / Одноклассники / Бюро переводов Code-Switcher
Добавлю для в каментах. Я не топлю за нациков и не дрочу на гитлера. Это вне политики. Просто для оценки того ужаса что происходил в то время. Как мне кажется в большая часть ответственности за эти события лежит на тех кто занимался оголделой пропагандой, мотивируя людей устраивать сей масштабный пиздец( я сейчас о немецкой пропаганде, а не то что вы там себе подумали). Пройдите на данный канал, о том как наши героически нагнули таки тоже выложено. Там все видео по годам.
Посмотрел это видео раз 20, проверил не раз движение различных
частей. Это очень сильная работа. Видео с западного канала.
P.S хочу услышать версию тех кто хочет/может повторить...
На данной интерактивной карте указано передвижение военных частей на местности.
Видео с канала https://youtube.com/channel/UCO0yy97nDC13w-_A82pB1Zg
На данный момент спрос по сборке заказов возрос, у нас больше 30 заказов за день, 10-40 позиций. На точке чаще всего работает один человек, который не может присесть, отдохнуть, даже свой 20-минутный перерыв, который положен за 12 часов работы, он не может взять, потому что точка будет остановлена, и человек получит выговор. Мы хотим, чтобы нам ввели бонусы, которые есть во многих регионах за количество, качество и скорость сборки, тогда наша зарплата вырастет. Потому что, повторюсь, спрос вырос, а зарплата не меняется. Сегодня первый день, точки не будут принимать заказы. На второй день, если начальство не выйдет с нами на связь, мы сделаем немного по-другому и так до тех пор, пока не начнут переговоры. Если же нас будут увольнять либо отменять наши слоты, мы будем делать публичные посты, сказал нашему каналу Никита.
Я прекрасно понимаю, что буду уволен. Главное, чтобы ребятам ставку подняли, сказал нашему каналу Никита Булынцев
На данный момент спрос по сборке заказов возрос, у нас больше 30 заказов за день, 10-40 позиций. На точке чаще всего работает один человек, который не может присесть, отдохнуть, даже свой 20-минутный перерыв, который положен за 12 часов работы, он не может взять, потому что точка будет остановлена, и человек получит выговор. Мы хотим, чтобы нам ввели бонусы, которые есть во многих регионах за количество, качество и скорость сборки, тогда наша зарплата вырастет. Потому что, повторюсь, спрос вырос, а зарплата не меняется. Сегодня первый день, точки не будут принимать заказы. На второй день, если начальство не выйдет с нами на связь, мы сделаем немного по-другому и так до тех пор, пока не начнут переговоры. Если же нас будут увольнять либо отменять наши слоты, мы будем делать публичные посты, сказал нашему каналу Никита.
Я прекрасно понимаю, что буду уволен. Главное, чтобы ребятам ставку подняли, сказал нашему каналу Никита Булынцев
На данный момент спрос по сборке заказов возрос, у нас больше 30 заказов за день, 10-40 позиций. На точке чаще всего работает один человек, который не может присесть, отдохнуть, даже свой 20-минутный перерыв, который положен за 12 часов работы, он не может взять, потому что точка будет остановлена, и человек получит выговор. Мы хотим, чтобы нам ввели бонусы, которые есть во многих регионах за количество, качество и скорость сборки, тогда наша зарплата вырастет. Потому что, повторюсь, спрос вырос, а зарплата не меняется. Сегодня первый день, точки не будут принимать заказы. На второй день, если начальство не выйдет с нами на связь, мы сделаем немного по-другому и так до тех пор, пока не начнут переговоры. Если же нас будут увольнять либо отменять наши слоты, мы будем делать публичные посты, сказал нашему каналу Никита.
Я прекрасно понимаю, что буду уволен. Главное, чтобы ребятам ставку подняли, сказал нашему каналу Никита Булынцев
Аристарх беспомощно хлопал глазами и дёргал себя за куцую, но
ухоженную, бороду.
Куда? переспросил он в третий раз.
В Рязань.
А это где? В Подмосковье?
Начальник, седой мужчина с бритыми висками, закатил глаза.
Боже мой, Аря, ты географию в школе учил?
Аристарх потупился. Всю сознательную жизнь, за исключением отпусков на Бали, он провёл в Москве. И почти не представлял, что творится за МКАДом. Мысль, что придётся поехать в дикую Россию, вызывала у него лёгкие приступы паники.
В общем, начальник постучал ручкой о стол, бери билет, садись на поезд и езжай. За пару дней разбёрешься с проблемами филиала и можешь возвращаться.
На ватных ногах Аристарх вернулся на рабочее место и обессилено упал в кресло. Страх покинуть цивилизацию и очутиться в диких местах бросал его в холодный пот. На ум лезли сказки, которые рассказывала бабушка: дикие кочевники, медведи, охотящиеся прямо на улице, водка для выведения радиации. А самое страшное псоглавцы. Он точно помнил часть городов населяют именно они. Безжалостные, зубами рвущие приезжих. Точно! И Рязань потому так называется, что режут всех без разбора.
Соседи по офису посочувствовали для вида, похлопали по плечу и занялись своими делами. Аристарх остался один на один с билетом на скоростной поезд, псоглавцами, филиалом и потными от страха ладонями.
За окном вагона уже летели мимо березы, а несчастный Аря всё не мог согласиться с несправедливой действительностью. Он совершил подвиг прочитал десяток статей в википедии и точно удостоверился в существовании псоглавцев. Откуда они взялись, никто не знал, но было известно, что за границей Московской области живут только они. Редко встречающиеся люди, видимо, оставленные в живых ради смеха и глумления, рассказывали леденящие душу подробности. Нельзя пристально смотреть на псоглавцев, нельзя расспрашивать, нельзя есть вместе с ними. Хочешь остаться в живых приехал, быстро сделал дело, причём только на отлично, и быстро уехал. Шаг влево, шаг вправо: сожрут живьём.
На вокзале его встречали. Вертлявый юноша в джинсах и футболке мог сойти за обычного москвича, если бы не доберманья голова вместо человеческой. Голос у него был тонкий и лающий.
Как хорошо, что вы быстро приехали. Этот Кси-пять-тысяч нам уже всю кровь испортил. Надеюсь, поездка прошла спокойно?
Аристарх натужно кивнул и позволил отвести себя вместе с чемоданом в гостиницу.
Отдохнёте с дороги?
Нет, нет! Лучше сразу в офис. Зачем тянуть?
Город за окнами машины казался пряничным. Чистые улицы, забавная архитектура, море зелени. Никакого сравнения с родными каменными джунглями. Если бы тут не было псоглавцев. С водительского места на Аристарха щерилась жуткая зубастая пасть.
Филиал оказался особнячком с колоннами. По коридорам ходили псоглавицы с симпатичными фигурами, но жуткими волосатыми харями. Директор филиала оказался солидным господином с кудлатой башкой волкодава.
Мы вас уже заждались, рыкнул он, роняя слюну из пасти, надеюсь, ремонт нашего агрегата не затянется.
Аристарх в полуобморочном состоянии только и смог кивнуть в ответ.
Ремонт Кси-пять-тысяч занял у него всего два часа. Заменить пару блоков, перенастроить управляющий контур и почистить от пыли. Несколько псоглавцев одобрительно рычали, глядя на заработавший комбайн.
Как насчёт вечером обмыть удачный ремонт? подмигнула псоглавица с головой болонки.
Нет! взвизгнул Аря. Мне нужно срочно возвращаться в Москву! Когда ближайший поезд?
Только заскочив в вагон, Аристарх почувствовал себя в безопасности. С ехидным выражением лица помахал рукой провожающим: ушла от вас добыча! И с облегчением выдохнул. Ушёл!
Виктор Михайлович, зачем всё это?
Помахав вслед поезду, младший псоглавец отключил голограмму. Надоевшая собачья башка пропала, открыв обычную человеческую голову.
Директор филиала не торопился вернуть свой обычный облик. Гавкнул на подчиненного и расхохотался.
Затем, Даня, затем. Их пятьдесят миллионов в Москве. Каменные джунгли, никакой зелени. Представь, что они ломанутся к нам?
Директор, наконец, отключил собачью голограмму и подмигнул.
К тому же ты видел, с какой скоростью он работал? А приехал бы он к людям неделю, не меньше, чинил бы. Пьянствовал водку, приставал к нашим девушкам
Данил покраснел: именно этим он сам занимался, когда ездил в командировки.
Так что никаких понаехавших, подытожил директор, провинция не резиновая.
(с) Александр "Котобус" Горбов https://vk.com/kotobus_nest
На данный момент спрос по сборке заказов возрос, у нас больше 30 заказов за день, 10-40 позиций. На точке чаще всего работает один человек, который не может присесть, отдохнуть, даже свой 20-минутный перерыв, который положен за 12 часов работы, он не может взять, потому что точка будет остановлена, и человек получит выговор. Мы хотим, чтобы нам ввели бонусы, которые есть во многих регионах за количество, качество и скорость сборки, тогда наша зарплата вырастет. Потому что, повторюсь, спрос вырос, а зарплата не меняется. Сегодня первый день, точки не будут принимать заказы. На второй день, если начальство не выйдет с нами на связь, мы сделаем немного по-другому и так до тех пор, пока не начнут переговоры. Если же нас будут увольнять либо отменять наши слоты, мы будем делать публичные посты, сказал нашему каналу Никита.
Я прекрасно понимаю, что буду уволен. Главное, чтобы ребятам ставку подняли, сказал нашему каналу Никита Булынцев
Валера каждый выходные идет в бар с друзьями, выпивает 56 кружек пива, после чего переходит на водку. Возвращается домой с трудом, иногда при помощи друзей.
Валера не алкоголик, просто любит хорошую компанию.
Маня, когда муж уезжает на вахту, собирает у себя подружек каждый 34 дня, они пьют вино, а иногда едут в клуб, чтобы подснять себе симпатичного мужичка на ночь. Иногда Маня возвращается домой в рваном платье и без трусов, обблёвывая крыльцо подъезда.
Маня не алкоголик, ей просто одиноко без мужа.
Танечка с подружками-щебетушками каждый день после пар берёт в магазине пару полторашек пива, чтобы вечерком посидеть поболтать.
Танечка не алкоголик, просто учёба вещь сложная, да и годы молодые.
А я вот алкоголик. Потому, что мой муж вычитал, что когда человек пьёт один это алкоголизм.
Да, вот уже лет двадцать я раз в 3050 дней пью одна вино, смотрю хорошие фильмы, потом завариваю чай и засыпаю с книжкой.
Нет, мне не хочется в бар, не надо звать гостей, с подружками я лучше выпью кофе в обед. Это МОЁ время. Я хочу вина, кино и чтобы от меня отстали.
На данный момент спрос по сборке заказов возрос, у нас больше 30 заказов за день, 10-40 позиций. На точке чаще всего работает один человек, который не может присесть, отдохнуть, даже свой 20-минутный перерыв, который положен за 12 часов работы, он не может взять, потому что точка будет остановлена, и человек получит выговор. Мы хотим, чтобы нам ввели бонусы, которые есть во многих регионах за количество, качество и скорость сборки, тогда наша зарплата вырастет. Потому что, повторюсь, спрос вырос, а зарплата не меняется. Сегодня первый день, точки не будут принимать заказы. На второй день, если начальство не выйдет с нами на связь, мы сделаем немного по-другому и так до тех пор, пока не начнут переговоры. Если же нас будут увольнять либо отменять наши слоты, мы будем делать публичные посты, сказал нашему каналу Никита.
Я прекрасно понимаю, что буду уволен. Главное, чтобы ребятам ставку подняли, сказал нашему каналу Никита Булынцев
На данный момент спрос по сборке заказов возрос, у нас больше 30 заказов за день, 10-40 позиций. На точке чаще всего работает один человек, который не может присесть, отдохнуть, даже свой 20-минутный перерыв, который положен за 12 часов работы, он не может взять, потому что точка будет остановлена, и человек получит выговор. Мы хотим, чтобы нам ввели бонусы, которые есть во многих регионах за количество, качество и скорость сборки, тогда наша зарплата вырастет. Потому что, повторюсь, спрос вырос, а зарплата не меняется. Сегодня первый день, точки не будут принимать заказы. На второй день, если начальство не выйдет с нами на связь, мы сделаем немного по-другому и так до тех пор, пока не начнут переговоры. Если же нас будут увольнять либо отменять наши слоты, мы будем делать публичные посты, сказал нашему каналу Никита.
Я прекрасно понимаю, что буду уволен. Главное, чтобы ребятам ставку подняли, сказал нашему каналу Никита Булынцев
(С) storyofgrubas.livejournal.com
НИККОЛО МАКИАВЕЛЛИ ИЛИ КАЗАРМЕННЙ ТРОЛЛЬ
В учебку с Украины мы приехали на одном поезде, только я из Львова, а Сучко из Тернополя.
Теперь, спустя пару десятков лет я уже и не припомню как его звали, впрочем с такой фамилией вряд ли вообще кто-нибудь кроме родителей помнит его имя. Веселый, кудрявый, мелкий, с белыми как у теленка ресницами, вот вроде бы и все.
Паренек как паренек, но чем-то неуловимым он все же отличался от остальных хохлов нашей роты и я тогда не понимал чем
Вот однажды вечерком после ужина угораздило нашего Сучко вляпаться в проблемы с грузинами по самые свои лопоухие уши.
Грузинская братва всегда держалась особняком от нас, было их в роте человек пять шесть, сидели в своем углу казармы, курлыкали и ржали. Их никто не трогал. А они могли
Вот Сучко, идя из курилки мимо веселой грузинской компании, вдруг ни за что ни про что получил для ускорения ненавязчивого пендаля. Обиделся, что-то дерзко возразил на свою голову, и тут же отхватил по пендалю уже от каждого биджо.
Напоследок с паренька сняли шапку и перебросили на волю через пятиметровый забор с колючей проволокой поверху. Жители Псковской области не заставили себя долго ждать, аж на перегонки прибежали. В хозяйстве и солдатская шапка сгодится
Взгруснул Сучко. Без шапки Родину хрен защитишь, да и стучать на эту банду себе дороже. Орлы пожалели его (а скорее всего за себя испугались, мало ли сдаст) и отвели в соседнюю роту к сержанту грузину. Тот выслушал, поржал и с барского плеча продал бедолаге старую рассохшуюся шапку всего за червонец, загнав бедного Сучко в долги до зарплаты.
На том и разошлись.
Прошла неделя, вдруг после отбоя в сонную казарму прибегает начальник штаба с офицерами, влезает по стремянке к потолку, раскурочивает пластиковый плафон и достает оттуда маленький зеленый мячик
- Рота подъем!!!
Крику и разборок было много. Анаша в роте это серьезное ЧП.
Но как нас не стращали, хозяина шмали так и не вычислили.
Той же ночью в грузинском углу случилась кровавая междусобойная разборка и к утру двоих из них с переломами носов и пробитыми бошками отвезли в госпиталь.
На следующий день набежала кучка земляков из разных рот, покричали, покурлыкали и еще троим своим насовали, да как насовали... Чуть не убили. Видимо за ночной беспредел
В общем у наших бедных грузин наступила чернейшая полоса - крокодил не ловился, про кокос и говорить нечего
Каждую ночь дикие крики через всю казарму, слезы, истерики и как следствие очередной по-братски сломанный орлиный нос.
На все аккуратные расспросы извне, они раздраженно отшивали не лезьте это только наши дела
В результате за два последних месяца, каждого из грузин хоть раз по-землятски молотила диаспора скопом или в розницу
Однажды они позвали в гости того сержанта, из соседней роты, который шапку впарил за червонец.
Мило поговорили, но внезапно перешли на крик и так отходили его пряжками, что бедняге чуть пальцы не перерубили
А что хотели? Что предъявляли? Разве же их поймешь? Только по интонации Мол, мы, твои земляки, недовольны тобой, товарищ сержант, а по этому не взыщи, будет очень больно
Видимо как-то так.
Наступила весна. Пришла пора покидать родную учебку. Каждый день на плац заезжал автобус, в него по списку паковались ребята из разных рот, чтобы помахать ручкой в окно, тронуться в дальний путь и никогда уже больше не встретиться.
В один из дней (простите за каламбур) загрузили всех наших грузин. Их как самых скандальных залетчиков увозили туда, куда и пообещал начальник штаба - на Остров стоячих херов, в смысле на землю Франса-Иосифа
До отправления минута, грузины даже не махали нам остававшимся, да и кому махать? Земляки то все внутри.
Вдруг Сучко пронзительно свистнул и замахал своей бесформенной шапкой. В автобусе с интересом оглянулись и приоткрыли окна.
И тут произошло чудо Сучко громкой скороговоркой начал курлыкать на чистом грузинском языке. С минуту наверное кричал. Аж пока автобус не увез со сцены потрясенных слушателей с открытыми ртами
Мы обступили нашего счастливого Сучка поймавшего кураж и поинтересовались А шо это щас такое началося?
И казарменный Макиавелли рассказал о себе то, чего никто бы и не догадался у него спросить.
Оказалось, что он родился и вырос в славном городе Кутаиси, даже в грузинской школе учился. И только в шестнадцать лет переехал с родителями в Тернополь.
Вот он потихоньку и разрабатывал планы мести, слушая секреты своих врагов (они ведь не смущаясь орали через всю казарму)
Так неуловимый мститель по чуть-чуть подливал масло в огонь, то подбросит в угол казармы записочку на грузинском языке, то в штаб на русском
А один раз, когда под ним на свободном нижнем ярусе лег спать обиженный на своих, свежеотбуцканный грузин, Сучко терпеливо дождался, пока тот крепко уснет и истерично крикнул в темноту от его имени что-то типа Шэни дэда могитхан!!! Земляки услышали, не поленились, подошли и добавили спящему
Осуждать мы его не стали, ведь это была не наша война, но когда через несколько лет я впервые услышал про Никколо Макиавелли, то уже кое что знал о методах его работы
В советское время эти мультфильмы показывали поздно вечером, то ли в 21, то ли в 22 часа. Вроде даже перед их показом был текст "мультфильмы для взрослых", но возможно я ошибаюсь.
Родители иногда разрешали посмотреть с ними вечерний фильм, после которого как раз и показывали эти мультики. В основном эти мультфильмы были интересными, мораль некоторых мне в силу возраста была ясна не до конца, но особенно мне запомнились мультфильмы Гарри Бардина, в которых для съёмок он использовал простейшие материалы.
Первым я увидел "Конфликт". Смотрел широко раскрыв рот. Сюжет прост: спички с зелёными серными головками - как бы представители одного государства, ссорятся со спичками с синими серными головками - представителями другого государства. Повод - граница. Сначала это конфликт между двумя пограничниками.
Затем в дело вступают более крупные силы: кавалерия, пулемёты, танки.
Затем начинается широкомасштабное наступление одной из сторон.
Противоборствующая сторона собирает экстренное совещание.
И решает ударить по противнику мощным оружием: читается прямой намёк на ядерную войну.
Ракета - спичечный коробок, пролетая над вражескими войсками, чиркает по серным головкам, вспыхивает пламя, враги полыхают, пытаются спастись, но никому это не удаётся. Казалось бы победившая сторона ликует, но пламя перекидывается и на них, в итоге сгорают все. Победителя нет...
Мультфильм 1983 года "Конфликт". Автор сценария и кинорежиссёр Гарри Бардин.
Вторым мультфильмом Бардина, созданным с помощью необычных мультипликационных приёмов, который я увидел, стал "Выкрутасы". Аллегорическая история эволюции человеческого сознания современности. Этакая упрощённая пирамида Маслоу. Проволочный человечек поначалу сажает деревья, кустарники, заводит огород, ухаживает за ним.
На деревьях появляются плоды, человек начинает строит дом, вроде всё идёт хорошо. Налетают птицы и покушаются на плоды, висящие на деревьях. Из запасов проволоки человек делает пугало. Проблема с птицами решена. Можно вернуться к постройке дома. Вдруг появляются дикие животные и вытаптывают часть огорода.
Приходится снова прерваться, огородить свои посадки с одной стороны. Вроде тихо... Человек продолжает стоить дом. С другой стороны ребятня на велосипедах проезжает по огороду, также испортив его часть. Вновь пришлось отложить постройку дома, огородить ещё одну часть своих владений забором, разобрать пугало и из освободившейся проволоки сделать собаку.
Теперь хорошо... Человек заканчивает постройку дома, обустраивает быт, создаёт себе женщину. Казалось бы можно выдохнуть... Но нет! Ночью по неогороженной части его владений проходят гуляющие, поющие люди, проезжает машина. Проволока кончилась, чтобы огородить себя ещё с одной стороны, приходится использовать проволоку, из которой сделаны посадки на огороде. Теперь у человека нет ни деревьев, ни кустов, но есть ещё одна часть забора.
Мимо неогороженной части с шумом проезжает поезд, и взбешённый человек разбирает дом, чтобы огородиться со всех сторон.
Но и это не помогает. На участок кто-то пытается перелезть через забор. Окончательно вышедший из себя человек уничтожает мебель, делает из неё колючую проволоку на заборе, но на весь периметр не хватает, поэтому человек "разбирает" жену и собаку... Теперь он казалось бы надёжно защищён и может отдохнуть, но высоко в небе, оглушая пространство, пролетает самолёт... Человек сходит с ума, и мечется по середине огороженного участка как зверь...
Мультфильм 1987 года "Выкрутасы". Автор сценария и кинорежиссёр Гарри Бардин.
Позже я увидел ещё один мультик Гарри Бардина - "Брак". Основной материал для создания мультфильма - верёвки с проволочным каркасом внутри. Сюжет также просто и понятен. Мужчина знакомится с женщиной.
Между ними завязываются отношения, они женятся.
Начинается семейный быт. Первые ссоры. Оба уже не так внимательны друг к другу как ранее.
Во время ссор на поверхности верёвки появляется надрыв.
Который впрочем аккуратно перебинтовывается. Супруги всё ещё идут друг-другу на уступки.
Между персонажами разыгрываются забавные диалоги на "тарабарском языке", общий смысл которых понятен:
- Швабник королятый!
- Ся?!
- Дууу!
- Маса ты швабра!
- Ся?!
- Дууу!
- Миокардо....
Жизнь идёт своим чередом, ссоры всё чаще и яростнее, "заплатки" всё неряшливее, при очередной ссоре сплошь перебинтованных, сколотых булавками и грубыми стежками ниток главных героев на заднем слышится плач ребёнка.
В итоге, супруги разругиваются окончательно, "разрывают" свои отношения, на экране остаётся маленькая плачущая в одиночестве верёвочка - ребёнок...
Мультфильм 1987 года "Брак". Автор сценария и кинорежиссёр Гарри Бардин.
Гарри Бардин вообще очень плодовитый мультипликатор, он создал массу прекрасных мультфильмов как с применением вот таких необычных приёмов, так и в классической мультипликационной манере: "Достать до неба", "Бравый инспектор Мамочкин", "Летучий корабль", "Пиф-паф, ой-ой-ой" и др. Знаменитые пластилиновые "Тяп-ляп маляры", "Брэк", "Серый волк энд Красная Шапочка" - это также творения Гарри Бардина.
Помимо съёмок мульфильмов, Бардин также озвучил их (как свои, так и чужие) и снимался в эпизодических ролях в кино. В частности снялся даже в фильме "Москва слезам не верит". Помните сцену, где Екатерина идёт по заводу с главным инженером, который говорит её "строги, но справедливы"? Главный инженер - это Гарри Бардин.
Автор - Михаил К.
Обидел женщину. Скажу честно, что просто надоело и достало, да и вообще я не нанимался выслушивать. Короче, на работе есть одна девушка, молодая, хорошей внешности, стройная, не пьет, замужем. Вот она довольно часто ходит с тоналкой под глазом, то с синяками на видных местах, один раз даже лежала с сотрясением. Любимое занятие у неё, ходить и всем рассказывать как ей муж избил, за волосы таскал, горячим супом облил, когда вкус не понравился и все такое. Всех нужно обойти и всем рассказать и поплакаться. Обычно я выслушивал одним ухом, но слабо реагировал. А этот раз я или после тренировки не восстановился или просто надоело, но как только начала причитать, то я ей прямо рявкнул:" Хватит здесь ходить и хвастаться! Не нравилось бы, давно пошла к ментам и накатала заяву. Кончилось бы все в то же день. Ходишь ноешь. Иди к психиатру и лечи свой мазохизм, а не хвастайся своим счастьем" Она прямо убежала и больше не подходит. Все остальные, типа, зачем девушку обидел, ей и так досталось...