Когда мне было 16, отец внезапно решил, что
хочет пообщаться с дочерью, которую видел до этого аж два раза, и
пригласил пожить к себе на летние каникулы. Мама решила, что не
тратиться на мою кормежку целых три месяца - хорошая идея, собрала
чемодан, дала билеты и благословила в путь. В Новую Зеландию. Из
Санкт-Петербурга. Чтоб вы понимали - около суток полета с
обязательной пересадкой, ибо за раз никто столько не полетит.
Не буду рассказывать, как по пути туда
просидела шесть часов в аэропорту Гуанчжоу, потому что боялась из
него выйти. Приключения меня настигли на обратном пути.
Возвращалась я с гораздо более короткой
пересадкой, что-то около трех часов. У меня были распечатки с
билетами на всех нужных языках, да и во второй раз я чувствовала
себя увереннее, пока вылет из Окленда в Китай не задержали. На
шесть часов. Цифры примерные, я уже не помню точно, но за ожидание
нам давали чипсеки, что, конечно, не особо помогло мне, находящейся
в перманентной панике. Фокус еще был в том, что у меня была только
бесполезная российская симка, новозеландскую я уже отдала, а вайфай
аэропорта работал бесплатно только пол часа в день. У меня
получилось выйти в интернет два раза, так как перевалило за
полночь, но все, что я могла написать - что я опаздываю на свой
второй самолет и без понятия, что будет дальше.
Наконец начала посадка - глубокой ночью по
местному времени, я устаю нервничать, но все еще без понятия, что
делать. Вроде как я когда-то что-то слышала про посольство, но куда
идти и что говорить - без понятия, учитывая, что у меня еще и нет
китайской визы.
Не знаю, гордится ли мне стальными нервами
или списывать все на свою тупость, что позволила мне не осознавать
ситуацию до конца, но проспала я несколько часов нормально,
насколько это возможно в самолете.
И вот, собственно, сама история. Потому что
со мной проснулся мой сосед, китаец средних лет. Мой английский был
лишь чуть лучше "Лондон из зе кепитал оф грейт британ", но что-то
понимать я могла, так что мы с ним разговорились. Он рассказал, что
летал в Новую Зеландию по бизнес-делам, я - что знаю по-китайски
два с половиной слова. Он спросил меня, как в России относятся к
Путину, я пыталась не думать о мемах с "кошко-жена".
Узнав мою душещипательную историю, он
проникся и на подлете к Гуанчжоу поделился со мной интернетом. Я
написала маме, что жива и что здорова, на второй самолет уже точно
опоздала и не знаю, что будет дальше.
Моей проблемой он поделился со стюардессой,
но она, конечно, ничего не могла сказать путного. Но вот сотрудник
аэропорта, которому мой сосед после посадки в очередной раз
пересказал все по-китайски, помочь смог. Даже еще не вся очередь на
паспортный контроль прошла, как меня отозвали в сторону и дали
новые билеты.
Они были на самолет до Москвы, отправка через
пару часов. Оттуда у меня еще один рейс уже до Питера. Багаж надо
сначала получить, потом снова сдать. Еще дали сколько-то юаней и
сказали, куда идти. И я, загруженная переводом с плохо дающегося
мне английского, новой информацией, облегчением от разрешившейся
проблемы, просто взяла и пошла, куда послали. Не подумав о том, что
со своим соседом я больше не увижусь, что надо его поблагодарить
или хотя бы попрощаться.
Это то, о чем я думаю по ночам, когда не могу
уснуть, то, за что мне больше всего стыдно. Он сберег мне очень
много нервов и так помог, а я даже не обернулась, когда
уходила.
И если у других людей из недавней волны
постов с благодарностями есть хоть минимальный шанс, что адресат
это увидит, мне надеяться глупо. Но я слишком часто думаю об этой
ситуации, вдруг хоть написать поможет.