Русский
Русский
English
Статистика
Реклама

Откуда взялось название quotУкраинаquot?

Сразу скажу ответ: название "Украина" - это польское изобретение, которое было введено в оборот в том числе и в пропагандистских целях.


Как я уже говорил, как только Северо-Восточная Русь становится самостоятельным государством, она практически сразу же заявляет о своих претензиях на все русские земли.

Поляков, которые владели огромным количеством таких территорий, появление новой страны, заявившей претензии, совсем не порадовало.


Начинается долгое противостояние и военное, и идеологическое. Нас интересует последнее.


В области пропаганды основной стратегией поляков было вбивание клиньев между северо-восточной и юго-западной Русью, затушевывание и отрицание их общности и родства.


Эта политика проводилась во всем, начинаний с названий. И на Волге, и на Днепре люди называли свои территории "Русью", а самих себя - "русскими". Поляков это, сами понимаете, не радовало, поэтому были введены в обиход названия, где слово "Русь" и ее производные вроде "России" вообще не звучали.


Жителей Северо-Восточной Руси они объявили "московитами", жителями Московии. При этом себя краковчанами (столицей Польши до 17 века был Краков), а Польшу Краковией поляки не называли. Я об этом писал здесь.


А свою Юго-Западную Русь назвали "Украиной".

Откуда взялось название "Украина"? История России, Россия и Украина, Польша, Украина, Длиннопост, Политика

Слово украина - окраина издавна известно и в русском, и в польском языках. Но с конца 16 века, когда Россия уже утвердилась как самостоятельное государство, в польских текстах вместо всегдашнего Русь начинает употребляться слово "Украина".


Изменение названия пояснил Самуил Грондский, польский автор истории восстания Хмельницкого (около 1660 г.), написавший: Латинское margo (граница, рубеж) по-польски kraj, отсюда Украина как бы область, расположенная у края (польского) королевства (Margo enim polonice kray; inde Ukrajna, quasi provincia ad fines regni posita).


Одно из первых употреблений этого термина - в 1596 г. польный гетман Станислав Жолкевский пишет о восстании Северина Наливайки: вся Украина показачилась для измены, шпионов полно. Вот молодой пан Жолкевский на фрагменте знаменитой картины Яна Матейко Стефан Баторий под Псковом, тот, что слева, с перьями.

Откуда взялось название "Украина"? История России, Россия и Украина, Польша, Украина, Длиннопост, Политика

К середине XVII в. Украина - устоявшийся польский термин для всей территории Малой Руси. Так, познанский воевода Ян Лещинский в своем меморандуме от 2 июля 1658 г., пишет: "gentis nomine Ukraina sive Rus" ("имя народа - Украина, или Русь").

Откуда взялось название "Украина"? История России, Россия и Украина, Польша, Украина, Длиннопост, Политика

Ян Лещинский.


Я уже рассказывал о том, что переименование Северо-Восточной Руси в "Московию" в крайних своих проявлениях вылилось в объявление москалей отдельным пришлым народом, даже не славянским, укравшим у истинных славян - украинцев и белорусов - язык и название.


С Юго-Западной Русью, переименованной в Украину, произошло то же самое. Стратегия поляков на насаждение тезиса "Украина не Россия" достигает своего апогея в XIX веке в теории графа Тадеуша Чацкого. В своей статье О nazwisku Ukrainy pocztki kozakw (О названии Украина и зарождении козачества, 1801) он утверждал, что Украина - название, происходящее от древнего племени "укров".

Откуда взялось название "Украина"? История России, Россия и Украина, Польша, Украина, Длиннопост, Политика

Граф Тадеуш Чацкий.


Да, да, читатель, укров тоже придумали поляки.


Именно от этих горячо любимых диванными войсками "укров", пришедших на территорию современной Украины из-за Волги в VII веке, якобы и произошло население современной Украины. А к русским и России они не имеют никакого отношения.

Откуда взялось название "Украина"? История России, Россия и Украина, Польша, Украина, Длиннопост, Политика

На самом деле проверить теорию графа достаточно просто - надо просто посмотреть, является ли слово "Украина" самоназванием.


Называли ли жители Юго-Восточной Руси себя "украинцами", а свою родину - "Украиной"?


Да, называли.


Но только казачья верхушка (как правило, обучавшаяся в католических школах), и только в общении с поляками.


Возьмем Богдана Хмельницкого, получившего образование в польском иезуитском училище. В письмах и универсалах, написанных по-польски, у него практически везде Украина: "ani go cierpiec w Ukrainie kozacy moga" ("ни терпеть его в Украине козаки не могут"), или "urzdow ukrainnych" ("украинных урядников").


Но если гетман писал руским писмом, то Россия, Русь, Малая Русь, Малороссия: Шляхта, которые в России обретается", или самой столицы Киева, також части сие Малые Руси нашия.

Откуда взялось название "Украина"? История России, Россия и Украина, Польша, Украина, Длиннопост, Политика

Богдан Хмельницкий на пяти украинских гривнах


Роман Храпачевский приводит интересное сравнение текстов получившего польское образование Хмельницкого и кошевого атамана Запорожской Сечи Ивана Сирко, который у поляков не учился и влияния их терминологии не испытал.

Откуда взялось название "Украина"? История России, Россия и Украина, Польша, Украина, Длиннопост, Политика

Иван Сирко


У Сирко практически везде Русь, Россия: "вся Малая Росия", "ратных Руских", "о отчизне нашей Малой Росии". "Украина" используется им для обозначения пограничья: "около наших украинных городов", "на Украине Заднепрской",Малороссийской Украины.


Украина в качестве самоназвания в XVII-XVIII веках практически не использовалось.


Иннокентий Гизель в своем "Синопсисе" (1674 г.) никакой Украины не употребляет, у него везде Великая, Малая и Белая Русь.


Но это ладно, это вообще украинец неправильный, во-первых, этнический немец, а во-вторых, создатель концепции русского народа как триединого народа в составе великорусов, малорусов и беларусов. Да, да, не удивляйтесь! Имперская концепция была придумана на Украине.

Откуда взялось название "Украина"? История России, Россия и Украина, Польша, Украина, Длиннопост, Политика

Или возьмем того же "старичка" Григория Сковороду. В своих сочинениях этот крупнейший украинский философ тоже знает "Малороссию", а не "Украину".

Откуда взялось название "Украина"? История России, Россия и Украина, Польша, Украина, Длиннопост, Политика

Вообще, после присоединения к России термин "Украина" употребляется все реже, вытесненный "Малороссией". К середине 18 века на малоросских землях польское слово "Украина" уже практически вышло из употребления.


Возродилось и вторично пошло в народ слово Украина очень поздно, в 19 веке, усилиями самостийника Тараса Шевченко и других первых украинских националистов.


Но это уже другая история, о которой завтра.

___________________

Моя группа во ВКонтакте - https://vk.com/grgame

Моя группа в Телеграмм - https://t.me/cartoon_history

Моя страница на "Автор.Тудей" - https://author.today/u/id86412741

Показать полностью
Ответ на пост Грустный кадр Фотография, Могила, Надгробие, Ответ на пост, Война, Великая Отечественная война, Солдаты, Смерть
Пикабу, отец уехал 1 августа на заработки в москву, нашла в реанимации как неопознаного, без документов. Ищу свидетелей Лиза Алерт, Без рейтинга, Текст, Сила Пикабу, Ищу свидетелей, Помощь
Показать полностью 1
Новые поколения Отзыв, Фотопленка, Тупость, Скриншот
Показать полностью 1
Ставлю этому водителю 10 звёзд из 5 Такси, Фотография, Москва, Доброта, Водитель, Сервис
Показать полностью 1
Дмитрий верил
Решил проблему Скриншот, ADME, Reddit
Показать полностью 1
Продолжение поста Мне 30. Страшно уходить вникуда, но... Увольнение, Свобода, Счастье, Или нет, Природа, Море, Пляж, Ответ на пост, Длиннопост
Продолжение поста Мне 30. Страшно уходить вникуда, но... Увольнение, Свобода, Счастье, Или нет, Природа, Море, Пляж, Ответ на пост, Длиннопост
Продолжение поста Мне 30. Страшно уходить вникуда, но... Увольнение, Свобода, Счастье, Или нет, Природа, Море, Пляж, Ответ на пост, Длиннопост
Продолжение поста Мне 30. Страшно уходить вникуда, но... Увольнение, Свобода, Счастье, Или нет, Природа, Море, Пляж, Ответ на пост, Длиннопост
Продолжение поста Мне 30. Страшно уходить вникуда, но... Увольнение, Свобода, Счастье, Или нет, Природа, Море, Пляж, Ответ на пост, Длиннопост
Показать полностью 5
Живой труп Юмор, Картинка с текстом, Посты на Пикабу, Большой куш, Раскадровка, Trupbaty121, Самоирония, Бан, Длиннопост, Мат, Мания величия
Живой труп Юмор, Картинка с текстом, Посты на Пикабу, Большой куш, Раскадровка, Trupbaty121, Самоирония, Бан, Длиннопост, Мат, Мания величия
Живой труп Юмор, Картинка с текстом, Посты на Пикабу, Большой куш, Раскадровка, Trupbaty121, Самоирония, Бан, Длиннопост, Мат, Мания величия
Живой труп Юмор, Картинка с текстом, Посты на Пикабу, Большой куш, Раскадровка, Trupbaty121, Самоирония, Бан, Длиннопост, Мат, Мания величия
Живой труп Юмор, Картинка с текстом, Посты на Пикабу, Большой куш, Раскадровка, Trupbaty121, Самоирония, Бан, Длиннопост, Мат, Мания величия
Живой труп Юмор, Картинка с текстом, Посты на Пикабу, Большой куш, Раскадровка, Trupbaty121, Самоирония, Бан, Длиннопост, Мат, Мания величия
Живой труп Юмор, Картинка с текстом, Посты на Пикабу, Большой куш, Раскадровка, Trupbaty121, Самоирония, Бан, Длиннопост, Мат, Мания величия
Живой труп Юмор, Картинка с текстом, Посты на Пикабу, Большой куш, Раскадровка, Trupbaty121, Самоирония, Бан, Длиннопост, Мат, Мания величия
Живой труп Юмор, Картинка с текстом, Посты на Пикабу, Большой куш, Раскадровка, Trupbaty121, Самоирония, Бан, Длиннопост, Мат, Мания величия
Живой труп Юмор, Картинка с текстом, Посты на Пикабу, Большой куш, Раскадровка, Trupbaty121, Самоирония, Бан, Длиннопост, Мат, Мания величия
Живой труп Юмор, Картинка с текстом, Посты на Пикабу, Большой куш, Раскадровка, Trupbaty121, Самоирония, Бан, Длиннопост, Мат, Мания величия
Живой труп Юмор, Картинка с текстом, Посты на Пикабу, Большой куш, Раскадровка, Trupbaty121, Самоирония, Бан, Длиннопост, Мат, Мания величия
Живой труп Юмор, Картинка с текстом, Посты на Пикабу, Большой куш, Раскадровка, Trupbaty121, Самоирония, Бан, Длиннопост, Мат, Мания величия
Живой труп Юмор, Картинка с текстом, Посты на Пикабу, Большой куш, Раскадровка, Trupbaty121, Самоирония, Бан, Длиннопост, Мат, Мания величия
Живой труп Юмор, Картинка с текстом, Посты на Пикабу, Большой куш, Раскадровка, Trupbaty121, Самоирония, Бан, Длиннопост, Мат, Мания величия
Живой труп Юмор, Картинка с текстом, Посты на Пикабу, Большой куш, Раскадровка, Trupbaty121, Самоирония, Бан, Длиннопост, Мат, Мания величия
Живой труп Юмор, Картинка с текстом, Посты на Пикабу, Большой куш, Раскадровка, Trupbaty121, Самоирония, Бан, Длиннопост, Мат, Мания величия
Живой труп Юмор, Картинка с текстом, Посты на Пикабу, Большой куш, Раскадровка, Trupbaty121, Самоирония, Бан, Длиннопост, Мат, Мания величия
Живой труп Юмор, Картинка с текстом, Посты на Пикабу, Большой куш, Раскадровка, Trupbaty121, Самоирония, Бан, Длиннопост, Мат, Мания величия
Показать полностью 18
Когда думал, что умнее всех Юмор, Картинки, Картинка с текстом, Мемы, Капитан Америка, Касса, Очередь
Показать полностью 1
Об отцовской любви Адвокат, Юристы, Суд, Право, Судебные приставы, Алименты, Родители и дети, Длиннопост, Негатив
Показать полностью 1
Все ошибаются Картинка с текстом, Мемы, Собака
Показать полностью 1
На злобу дня Юмор, Политика, США, Китай, Скриншот, VIZIT, Twitter
Показать полностью 1
Fail
Источник: ktonanovenkogo.ru
К списку статей
Опубликовано: 04.08.2022 09:49:28
0

Сейчас читают

Комментариев (0)
Имя
Электронная почта

[моё]

История россии

Россия и украина

Польша

Украина

Длиннопост

Политика

Свадьба

Экономия

Счастье

Ответ на пост

Текст

Фотография

Могила

Надгробие

Ответ на пост

Война

Великая отечественная война

Солдаты

Смерть

Лиза алерт

Без рейтинга

Текст

Сила пикабу

Ищу свидетелей

Помощь

Отзыв

Фотопленка

Тупость

Скриншот

Такси

Фотография

Москва

Доброта

Водитель

Сервис

[моё]

Ремонт

Сантехника

Текст

9gag

Монтаж

Еда

Видео

Вертикальное видео

Скриншот

Китай

Сша

Тайвань

Политика

Нэнси пелоси

Мат

Ирония

Переписка

Скриншот

Adme

Reddit

[моё]

Увольнение

Свобода

Счастье

Или нет

Природа

Море

Пляж

Ответ на пост

Длиннопост

[моё]

Наглость

Сетевые магазины

Сдача

Текст

Истории из жизни

[моё]

Юмор

Картинка с текстом

Посты на пикабу

Большой куш

Раскадровка

Trupbaty121

Самоирония

Бан

Длиннопост

Мат

Мания величия

[моё]

Юмор

Картинки

Картинка с текстом

Мемы

Капитан америка

Касса

Очередь

Starcraft

Counter-strike

Quake iii arena

Half-life

Diablo

Caesar 3

Компьютерные игры

Текст

Повтор

[моё]

Дети

Насилие

Помощь

Негатив

Видео

Вертикальное видео

Без рейтинга

Повтор

[моё]

Адвокат

Юристы

Суд

Право

Судебные приставы

Алименты

Родители и дети

Длиннопост

Негатив

Картинка с текстом

Мемы

Собака

Видео

Вертикальное видео

Джейсон момоа

Бортпроводник

Актеры и актрисы

Юмор

Политика

Сша

Китай

Скриншот

Vizit

Twitter

Юмор

Интересное

Картинка с текстом

Фотография

Забавное

Армагеддон

Брюс уиллис

Астероид

Повтор

Последние комментарии

  • Имя: Шеронова Наталья
    08.09.2021 | 00:08
    Отдельное спасибо за баобаб :) Подробнее..
  • Имя: 13
    16.06.2021 | 16:37
    Неожиданно увидеть свое фото и ссылку на левый источник ... Я размещал это фото на пикабу. Подробнее..
© 2006-2024, shop-archive.ru