Русский
Русский
English
Статистика
Реклама

Небольшая подборка переводов - 307 (истории с английского)

Источник: fmylife.com
____________________
1. Сегодня моя мама расстроилась, потому что я больше не делюсь с ней никакими подробностями. Это та самая женщина, которая всё моё детство сплетничала о малейших деталях моей жизни, и использовала мои попытки суицида, чтобы вызвать к себе жалость. Ну да, никакой благодарности.
____________________
2. Сегодня мы поругались с мужем. Я сижу дома с детьми, которым 6,3 и 1 год, а он ещё и настаивает, чтобы у них было домашнее обучение, так что у меня буквально никогда не будет перерыва. Когда я сказала ему, что мне нужно общаться с людьми, он ответил: "Зачем? Ты целый день разговариваешь с детьми!". Боже упаси, мне нужны другие взрослые в окружении.
____________________
3. Сегодня отец пытался меня с кем-нибудь свести. Было бы не так плохо, если бы это не оказалась моя двоюродная сестра.
____________________
4. Сегодня отец с братом подумали, что будет отличной идеей разбудить меня звуком заведенной цепной пилы, надев при этом хоккейные маски.
____________________
5. Сегодня мы с парнем целовались, и я попросила его почистить зубы, т.к. у него изо рта воняет. А он пошёл играть в видеоигры.
____________________
6. Сегодня у меня день рождения. По нашей семейной традиции именинник выбирает ужин. Я выбрал пиццу, но моя старшая сестра закатила истерику, потому что захотела китайскую кухню. Все закончилось тем, что она швырнула мой телефон об стену, разбив его. Родители выбрали китайскую кухню.
____________________
7. Сегодня мой жених отменил нашу помолвку, когда доктор сказал, что я бесплодна. Похоже, что теперь я для него "бесполезна". А стоило мне упомянуть об усыновлении, он сказал, что это как получить Пепси, когда ты хочешь Колу. Серьезно?
____________________
8. Сегодня моей лучшей подруге сделали предложение. Я бы порадовалась за неё, вот только её жених был моим парнем ещё 2 месяца назад. Услышав эту новость, я оборвала с ней все связи, а она ещё и обругала меня, обозвав эгоисткой из-за того, что я расстроилась.
____________________
9. Сегодня мой друг увидел по телику, как копы кричат на чёрного парня. "Да этот ниггер совсем не знает как себя вести!" - закричал он сам. Я никак не отреагировал, а он повторял это снова и снова, пока я не ушёл к себе в комнату. Он прекрасно знает, что я наполовину чёрный.
____________________
10. Сегодня на работе коллега обругал меня матом и обещал надавать по лицу. В кадрах мне сказали, что компания не практикует политику терпимости и мне нужно перестать вести себя пассивно-агрессивно. Однако, агрессор как раз мой коллега, это он не умеет сдерживаться, но ему ни слова не сказали.
____________________
11. Сегодня ко мне на работу пришел пожилой мужчина в симпатичном костюме. Я сказала, что он хорошо выглядит, и спросила, по какому это поводу. Он собирался на похороны.
____________________
12. Сегодня соседка пожаловались мне, что весь последний месяц маленькая девочка смотрит на неё из окна моей гостевой спальни. Я живу один, а теперь боюсь находиться в собственном доме.
____________________
13. Сегодня мой бывший муж женился на моей дочери. Ей 18, она бросила школу, и беременна от него. Она верит, что вместе их ждет светлое будущее.
____________________
14. Сегодня я убедился, что снова начал ходить во сне, когда проснулся со ртом полным земли и травы.
____________________
15. Сегодня я закатил прощальную вечеринку, потому что скоро переезжаю в Чили. Никто не пришел.
____________________
Остальные переводы (с оригинальным текстом и картинками) вы можете найти в группе: https://vk.com/interestingforeignstories

Вопрос
Да как так-то?
Нейролингвистическое программирование
Сначала добейся
Неправильные пчелы Twitter, Неправильные пчелы, Кот, Tik Tok, Куркума
Показать полностью 1
Предусмотрел все нюансы
HR breakfast
На Reddit спросили жителя многоэтажки в Кудрово на 18 тыс. человек, каково жить в человейнике Кудрово, Пригород, Жилье, Многоэтажка, Многоквартирные дома
На Reddit спросили жителя многоэтажки в Кудрово на 18 тыс. человек, каково жить в человейнике Кудрово, Пригород, Жилье, Многоэтажка, Многоквартирные дома
Показать полностью 1
Запасы
Показать полностью
Ищите плюсы
Трагичное объявление
Источник: ktonanovenkogo.ru
К списку статей
Опубликовано: 22.10.2021 12:31:05
0

Сейчас читают

Комментариев (0)
Имя
Электронная почта

[моё]

Подборка

Перевел сам

Юмор

Грусть

Истории из жизни

Жизньдерьмо

Shit happens

Fuckmylife

Английский язык

Текст

Юмор

Скриншот

Twitter

Пенсионный возраст

Самоизоляция

Мат

[моё]

Истории из жизни

Предложение руки и сердца

Брак

Обручальное кольцо

Текст

Эстафета

Зарядка

Соревнования

Разминка

Физкультура

Развлечения

Видео

Развитие

Здоровье

Спорт

Дети

Жизненно

Картинка с текстом

Странный юмор

Возраст

Водородная бомба

Виртуальная реальность

Интересное

Видео

Вертикальное видео

Поршень

Двигатель

Разрез

Наглядно

Интересное

Видео

[моё]

Дождь

Помощь

Доброта

Текст

Истории из жизни

Лето

Цветы

Из сети

Текст

Политика

Негатив

Ответ на пост

Текст

Юмор

Скриншот

Twitter

Кирилл

Свидание

Секс

Юмор

Скриншот

Twitter

Отношения

Флирт

Twitter

Неправильные пчелы

Кот

Tik tok

Куркума

It

It юмор

Скриншот

Из сети

Программирование

Разработка

Программист

Bash im

Программист

Картинка с текстом

Кудрово

Пригород

Жилье

Многоэтажка

Многоквартирные дома

Ведьмак

Весемир

Мемы

Картинка с текстом

Юмор

Зелья

[моё]

Истории из жизни

Жена

Усталость

Текст

Локдаун

Скриншот

Мужчины и женщины

Секс

Юмор

Этикет

Пандемия

[моё]

Крым

Ошибка

Перевод

Трудности перевода

Текст

Политика

Скриншот

Twitter

Объявление

Джойстик

Друг

Последние комментарии

  • Имя: Шеронова Наталья
    08.09.2021 | 00:08
    Отдельное спасибо за баобаб :) Подробнее..
  • Имя: 13
    16.06.2021 | 16:37
    Неожиданно увидеть свое фото и ссылку на левый источник ... Я размещал это фото на пикабу. Подробнее..
© 2006-2021, shop-archive.ru