Немного про языковые взаимодействия и болгарку
Работаю в Ирландии.
В бригаде трое ирландцев, которые, время от времени, интересуются
русскими словами, в частности названиями инструментов и
оборудования (отвертка, бокорезы, плоскогубцы и т.д. ). На все наши
слова они реагируют или с удивлением, или с улыбкой, кроме
одного.
Несколько месяцев назад зашёл разговор о болгарке (grinder). Я
объяснил, что б