Русский
Русский
English
Статистика
Реклама

Умер Сергей Смирнов, вы его не видели, но точно слышали

Актер Театра российской армии Сергей Смирнов, озвучивавший голливудских звезд, умер в возрасте 37 лет. Об этом сообщается на сайте театра.

Уточняется, что артист скончался после тяжелой болезни. Отпевание состоится 27 марта в храме Дмитрий Солунского в Москве.

Смирнов работал в Театре российской армии 17 лет. Он сыграл более 30 ролей, наиболее известные из которых Гарольд в Школе любви, Филипп, король Франции в спектакле Элинор и ее мужчины, Фигаро в Севильском цирюльнике, Маркиз де Шарон в Кабале святош.

Кроме того, он озвучил около 400 иностранных фильмов. Его голосом говорит Человек-паук из одноименного боевика, Кристиан Грей в мелодраме "50 оттенков серого". Сергей озвучивал персонажей Ричарда Гира, Антонио Бандераса, Брендана Фрейзера и многих других голливудских звезд, рассказали в театре.


Также добавлю от себя, он озвучил многих игровых персонажей.


https://lenta.ru/news/2020/03/25/37/

Ну что ж, ребятки. Вот и долгожданный 1080p подъехал.


На торрентах уже давно можно было найти даже в 4к качестве, но теперь мы выкладываем её с 5-ти канальным звуком озвучки. Приятного просмотра!



Я считаю, что наша команда справилась с озвучкой и переводом фильма лучше всех остальных. Напомню вам имена героев:

Михаил Васенов - запись и сведение

Катерина Куракова - перевод

Маргарита Корш - женский голос

Георгий Андреевич МакЭлрой - мужской голос


Синопсис:

Гитлеровская Германия. У немного стеснительного 10-летнего Йоханнеса Бетслера, члена Гитлерюгенда и большого поклонника официального курса, есть лучший друг воображаемый Адольф Гитлер. Хоть мальчик сам ещё никак не научится завязывать шнурки, он отправляется на выходные в военно-патриотический лагерь, где, не решившись убить кролика, получает прозвище Кролик Джоджо. А после, пытаясь доказать окружающим свою смелость, парень случайно подрывается на гранате. Но вскоре у Джоджо появится более веская причина для волнения, чем собственные шрамы, он выясняет, что мама прячет в доме еврейскую девушку.

_______________________________________________________________________________

Фильм 1080p в Mp4:

Я.Диск: https://yadi.sk/i/mgl17AE7LWiU4A

Mail Диск: https://cloud.mail.ru/public/2NEc/4EUGLQKAV

_______________________________________________________________________________

Отдельно звук 5.1:

Я.диск: https://yadi.sk/d/ZV1JlrcFET00DQ

Mail Диск: https://cloud.mail.ru/public/3b69/4onX7CM4y

_______________________________________________________________________________

Кролик Джоджо 1080p [McElroy, Корш] Озвучка, Mcelroy, Адольф Гитлер, Фильмы, Тайка Вайтити, Длиннопост

Совсем забыл выложить на пикабу:)


Ребятки, я таки озвучил свой первый полнометражный фильм, и не один а с чудесным женским голосом в паре.


Лично я горжусь проделанной работой! Думаю вам тоже зайдёт!


Все ссылочки для скачивания в этом посте: https://vk.com/wall-74938276_42570

А в комментах уже скинули ссылки на торрент раздачи!


Мы с командой всю душу вложили в озвучку и перевод этого фильма, приятного просмотра! :)


P.s. Когда выйдет fullhd сделаем еще один релиз с обновленным звуком под 5,1 :)

Кролик Джоджо [McElroy, Корш] полный фильм Кролик Джоджо, Озвучка, Mcelroy, Тайка Вайтити, Адольф Гитлер, Фильмы

Привет всем пикабушникам. Сделал новый выпуск про актеров русского дубляжа. На этот раз выбор пал на Елену Шульман. Заранее благодарю за просмотр, надеюсь вам будет интересно! :)

Новости кинематографа

В связи со сливом бета-версии Warcraft III: Reforged в открытом доступе оказались записанные реплики для фракции Орды и Альянса. Собственно почему бы не сравнить новый дубляж со старой версией?


Взял только основных персонажей компании Альянса и Орды (доступны только они). Юнитов и остальные фракции сравнивать стоит уже после выхода самой игры.


Заранее благодарю за просмотр!

21 октября стартует шоу Джейка с Vsauce3 "Можно ли выжить в фильмах", в котором, как можно понять из названия, он в духе "разрушителей легенд" будет проверять, что бы произошло с героями того или иного фильма, повторись киношные события в реальности.В этом сезоне будут рассмотрены (порядок выхода неизвестен): "Назад в будущее", "Крепкий орешек", "Люди в чёрном", "Охотники за приведениями", "Джуманджи".

Пилотный выпуск шоу от Джейка "Можно ли выжить в фильмах?", посвященный "Дороге ярости", в котором, как можно понять из названия, он в духе "разрушителей легенд" будет проверять, что бы произошло с героями того или иного фильма, повторись киношные события в реальности.

Пилот, как и озвучка, вышли ещё год назад. Сезон шоу стартует с 21 октября.

Привет, Алекса! English, Motherfucker, do you speak it?

Хочу все знать #458.Amazon научила Alexa материться голосом Сэмюэля Л. Джексона Хочу все знать, Amazon, Alexa, Озвучка, Сэмюэл Л Джексон, Фильмы, Криминальное чтиво, Видео

Amazon, кстати в тройке самых дорогих компаний в мире. Там твёрдо закрепились три большие А: Apple, Alphabet и Amazon. А её основатель Джефф Безос самый богатый человек на Земле, который своим состоянием преодолел психологический барьер в $100 млрд.


Но о продуктах Amazon мы пишем редко, потому что в России она не представлена, только доставляют с европейских, американского и японского амазонов с горем пополам.

А голосовой помощник Алёха Алекса (Alexa) говорит только по-английски.


Но именно Алекса является самым инновационным продуктом компании: виртуальный помощник чаще всего обходит своих конкурентов по отзывчивости, количеству обрабатываемых команд и натуральности языка. В отличие от других компаний, Amazon использует для синтеза голоса знаменитых людей.


Вчера Amazon анонсировала, что приглашённой звездой стал Сэмюэль Л. Джексон, известный своим реноме отборного матершинника. Разработчики решили не отказываться от дополнительной лингвистической нагрузки и сделали два режима: обычный и, скажем так, эмоциональный.


А пока напомним, как может выглядеть общение с электронным помощником:

https://www.maximonline.ru/guide/maximir/_article/amazon-nau...

Показать полностью 1

Спектакль Три сестры, молодежный театр на Фонтанке. Сижу и не могу понять почему так знаком голос актёра играющего подполковника Вершинина, он явно озвучивал кого-то в зарубежных фильмах, но кого? Под конец первого акта я понимаю что слышу Бёрдмана (Майкл Китон) и Доктора Хауса (Хью Лори). То есть вот так просто, пойдя первый раз в театр, я встречаю человека, чей голос знаю уже давно, как голос давнего друга или очень близкого знакомого.

Этот голос Театр, Фильмы, Мультфильмы, Озвучка, Актеры, Длиннопост, Валерий Кухарешин

Народный артист России Кухарешин Валерий Александрович, советский и российский актёр театра, кино и дубляжа, известен нам по многочисленным своим работам над озвучиванием в сериалах, фильмах и мультфильмах:

Бёрдмэн Ригган Томпсон
Этот голос Театр, Фильмы, Мультфильмы, Озвучка, Актеры, Длиннопост, Валерий Кухарешин

Доктор Хаус Грегори Хаус

Этот голос Театр, Фильмы, Мультфильмы, Озвучка, Актеры, Длиннопост, Валерий Кухарешин

Человек-паук Норман Осборн/Зелёный Гоблин

Этот голос Театр, Фильмы, Мультфильмы, Озвучка, Актеры, Длиннопост, Валерий Кухарешин

Звёздные войны. Эпизоды I II III C-3PO

Этот голос Театр, Фильмы, Мультфильмы, Озвучка, Актеры, Длиннопост, Валерий Кухарешин

День сурка Фил Коннорс

Этот голос Театр, Фильмы, Мультфильмы, Озвучка, Актеры, Длиннопост, Валерий Кухарешин

Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня Уоллес

Этот голос Театр, Фильмы, Мультфильмы, Озвучка, Актеры, Длиннопост, Валерий Кухарешин

Унесённые призраками Акио Огино, отец Тихиро

Этот голос Театр, Фильмы, Мультфильмы, Озвучка, Актеры, Длиннопост, Валерий Кухарешин

Этим и многим другим популярным персонажам, Валерий Александрович подарил свой замечательный голос, за что ему я и хочу сказать спасибо.

Показать полностью 8

Перевод и озвучание мое

Режиссер фильма Защитники Сарик Андреасян на своем Bentley решил объехать пробку Общество, Фильмы, Сарик Андреасян, Нарушение ПДД, 360 градусов, Twitter, Встречка, Видео, Негатив

via

via

Привет, пикабушники. Давно не делал постов с выпусками про актеров дубляжа. Собственно рад представить новый выпуск про один из наиболее известных голосов дубляжа - Александра Груздева.

Большинство его знает как голос Чувака из Postal 2, Диего из Ледникового периода, Тралл из вселенной Warcraft и т.д.

Заранее благодарю за просмотр :)

Умер русский голос Вина Дизеля и Сильвестра Сталлоне Дмитрий Матвеев, Смерть, Озвучка, Негатив

Олег Хартулари и Дмитрий Матвеев

Фото: Facebook


Актер дубляжа Дмитрий Матвеев, озвучивший голливудских звезд Вина Дизеля, Сильвестра Сталлоне и Мела Гибсона, умер в возрасте 65 лет. Об этом сообщил в Facebook его друг Олег Хартулари.


Прощай, Дмитрий Николаевич! Мой дорогой партнер и старший товарищ. Мне будет очень не хватать твоих звонков и теплых слов. Царствие тебе Небесное! До встречи! написал он.


Матвеев озвучил многих героев культовых голливудских фильмов. Его голосом говорят Макс Рокатански в картинах Безумный Макс (1981) и Безумный Макс 2 (1985), Арнольд Шварценеггер в Хищнике (1987), Блэйд в одноименном фильме (1998), Вин Дизель в Спасти рядового Райана (1998), Мел Гибсон в Мэверике (1994), Сильвестр Сталлоне в серии Рокки и ленте Танго и Кэш (1989) и другие.


В кино он исполнял в основном эпизодические роли. Зрителям актер больше всего запомнился по работе в сериале Государственная граница, где он сыграл начальника погранзаставы Сушенцова. За эту роль он был удостоен звания лауреата КГБ СССР в области литературы и искусства.


Источник: https://lenta.ru/news/2018/12/27/matveev/

Привет, пикабушники! :)
Рад показать Вам новый ролик по последним Мстителям, довольно много персонажей и актеров, которые их озвучивают, поэтому грех было не сделать по ним видео. Заранее благодарю за просмотр! :)

Привет всем Пикабушникам. Рад показать новый ролик из серии русского дубляжа. На этот раз посвящен Борису Быстрову. Многие могут его знать по озвучке Гомера Симпсона. Заранее благодарю за просмотр :)

Доброго дня, Пикабушники. Давно я не делал выпусков по голосам русского дубляжа и решил исправиться. Многие слышали данный голос на канале Россия-1 (бывший РТР), а так же во многих фильмах и видеоиграх.
Наиболее известен как голос актера Роберта Де Ниро. Из персонажей: Альф (сериал), Грозный Глаз Грюм (Гарри Поттер), Комиссар Жибер (Такси) и многих других. Часто появляется как закадровый голос.
Благодарю заранее за просмотр! :)

Источник: pikabu.ru
К списку статей
Опубликовано: 26.03.2020 01:56:35
0

Сейчас читают

Комментариев (0)
Имя
Электронная почта

Сергей смирнов

Русская озвучка

Озвучка

Голос русского дубляжа

Фильмы

Негатив

Видео

[моё]

Озвучка

Mcelroy

Адольф гитлер

Фильмы

Тайка вайтити

Длиннопост

[моё]

Кролик джоджо

Озвучка

Mcelroy

Тайка вайтити

Адольф гитлер

Фильмы

[моё]

Vldl на русском

Logic vldl

Русская озвучка

Озвучка

Баритошка

Видео

[моё]

Vldl на русском

Logic vldl

Epic npc man

Epic npc man на русском

Баритошка

Озвучка

Русская озвучка

Видео

[моё]

Русская озвучка

Дубляж

Голос русского дубляжа

Видео

Елена шульман

Фильмы

Деньги

Негатив

Российское кино

[моё]

Warcraft

Warcraft 3

Озвучка

Голос русского дубляжа

Дубляж

Актеры озвучки

Видео

[моё]

Научпоп

Озвучка

Познавательно

Интересное

Фильмы

Трейлер

Видео

Youtube

[моё]

Озвучка

Научпоп

Фильмы

Познавательно

Интересное

Безумный макс

Безумный макс: дорога ярости

Постапокалипсис

Видео

Хочу все знать

Amazon

Alexa

Озвучка

Сэмюэл л джексон

Фильмы

Криминальное чтиво

Видео

Театр

Фильмы

Мультфильмы

Озвучка

Актеры

Длиннопост

Валерий кухарешин

[моё]

Фильмы

Короткометражка

Комедия

Смешное

Веселье

Юмор

Озвучка

Видео

Общество

Фильмы

Сарик андреасян

Нарушение пдд

360 градусов

Twitter

Встречка

Видео

Негатив

[моё]

Голос русского дубляжа

Дубляж

Озвучка

Фильмы

Компьютерные игры

Актеры озвучки

Чувак

Видео

Дмитрий матвеев

Смерть

Озвучка

Негатив

[моё]

Моё

Драйв

Райан гослинг

Фильмы

Квадрант

Геометрия

Русская озвучка

Видео

[моё]

Мстители: война бесконечности

Дубляж

Актеры озвучки

Русская озвучка

Озвучка

Голос за кадром

Видео

[моё]

Транстрав

Фильмы

Съемки

Долли зум

Оператор

Русская озвучка

Эффект

Прием

Видео

[моё]

Борис быстров

Дубляж

Видео

Симпсоны

Русская озвучка

Голос русского дубляжа

[моё]

Дубляж

Голос русского дубляжа

Александр клюквин

Русская озвучка

Видео

Озвучка

Последние комментарии

© 2006-2020, shop-archive.ru